„Po Syberii" Colina Thubrona było tematem rozmów wrześniowego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki. Jest to relacja z podróży autora po krainie wiecznej zmarzliny - Syberii, którą przemierzył od Uralu po Jakucję, przemieszczając się pociągami, samochodami, statkami, a nawet piechotą. Thubron, znany i utytułowany brytyjski dziennikarz i pisarz szukał prawdziwego oblicza Syberii, tego, co nastało tak naprawdę w całej Rosji po rozpadzie ZSRR. Można zarzucić autorowi, że jako człowiek Zachodu nigdy nie będzie obiektywnie patrzył i oceniał rzeczywistości krajów należących niegdyś do bloku wschodniego. Klubowicze zauważyli, że reportaż ten może być pisany z pewną tezą i poniekąd podejrzenia te okazały się być słuszne. Podróż Anglika po bezkresach Syberii podszyta jest swoista ironią, Thubron wyostrza swoje spojrzenie i poddaje krytyce rzeczywistość, która brutalnie witała go na kolejnych przystankach jego dalekiej wędrówki.

Podczas pierwszego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki po wakacyjnej przerwie mieliśmy zaszczyt nagrodzić jednego z klubowiczów - Pana Adama Klupczyńskiego. Wyróżnił się on aktywnością nie tylko w trakcie spotkań DKK, ale także był autorem niebanalnych recenzji omawianych książek.

Piąta w tym roku, a czterdziesta w całej historii edycja festynu „I tam żywuć ludzi" odbyła się w Jagodnikach (gmina Dubicze Cerkiewne) dnia 20 września 2014 roku. Jagodniki to wieś założona między 1566 a 1569 rokiem, której nazwa w lokalnych gwarach oznacza krzew czarnych jagód.

Siemianówka (gmina Narewka) położona nad Zalewem Siemianówka jest dużą wsią, której początki sięgają 1634 roku.

W pobliżu wsi Zbucz znajduje się pozostałość po grodzisku, które było najstarszym obiektem tego typu w naszym regionie. Powstało ono prawdopodobnie w wieku IX, a zostało zniszczone około 1041r., podczas zbrojnego podbijania tych terenów przez Ruś Kijowską. To właśnie tutaj, na terenie zabytkowego wczesnośredniowiecznego grodziska obok miejscowości Zbucz, po raz jedenasty można było znaleźć odpowiedź na pytania: Jak żyli i czym zajmowali się nasi przodkowie? To właśnie tutaj organizatorzy starali się przybliżyć odwiedzającym klimat dawnych czasów.

Tegoroczny Tydzień Zakazanych Książek będzie już czwartą taką akcją w polskich bibliotekach. Pomysł promocji literatury uważanej za kontrowersyjną przywędrował do nas ze Stanów Zjednoczonych (Banned Books Week). Związany jest z pierwszą poprawką do Konstytucji, która gwarantuje wolność słowa, postrzeganą jako fundamentalne prawo człowieka stanowiące kwintesencję amerykańskiego pojmowania wolności. W Polsce, wolność słowa znalazła potwierdzenie już w 1347 r., w statutach wiślickich, wydanych za panowania Kazimierza Wielkiego, a obecnie gwarantuje ją Konstytucja RP, choć nie jest prawo nieograniczone.

Miejska Biblioteka Publiczna im. dr Tadeusza Rakowieckiego w Hajnówce przystąpiła do ogólnopolskiej akcji „Wielokulturowość – jestem na tak!" organizowanej przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego wraz Wydawnictwem Widnokrąg.

Głównym celem akcji jest promowanie idei wielokulturowości oraz uwrażliwienie na trudną sytuację emigrantów, imigrantów i uchodźców. Ważne jest również kształtowanie postawy tolerancji i zrozumienia wobec różnych religii, obyczajów oraz tradycji.

29 sierpnia 2014 roku gościliśmy w bibliotece grupę dzieci na edukacyjno-zabawowym spotkaniu dotyczącym wielokulturowości. Osnową dla spotkania było omówienie książki Katarzyny Węgierek, ilustrowanej przez Ryszarda Niedzielskiego, pod tytułem „Z notatnika młodego podróżnika. Pojazdy i nie tylko". Opowiada ona o podróżach skupiając się na nich z perspektywy notatek jedenastoletniego chłopca. Tomek, bohater książki, który w przyszłości chce zostać inżynierem, podczas swoich wypraw opisuje i rysuje pojazdy charakterystyczne dla odwiedzanej części świata a także przedstawia miejsce i kontekst w jakim dany środek transportu ujrzał. Opisy dodatkowo wzbogacają ciekawostki i anegdoty związane ze zwyczajami panującymi w danym kraju. Publikacja ta stanowi doskonały punkt wyjścia do rozmów o różnorodności i wielokulturowości, ale także do przełamywania stereotypów i poszerzania perspektyw postrzegania innych krajów i kultur.

Podczas naszego spotkania omówiliśmy przede wszystkim wodne środki transportu, łodzie pływające po rzece Mekong w Wietnamie oraz trzcinowe łódki pływające po jeziorze Titicaca, położonym na granicy Peru i Boliwii. Dzieci miały okazję obejrzeć zdjęcia oraz rysunki przedstawiające lokalizację i wygląd tych miejsc, ozdabiane oczami łodzie przemieszczające się po Mekong - Matce Wszystkich Rzek, proces zbierania trzciny i wytwarzania z niej różnego rodzaju tratw, nie tylko do użytku własnego, ale również do przewozu turystów.

Po prezentacji i serii pytań, dzieci przystąpiły do kolorowania masek, które miały odstraszyć złe duchy z opowieści o rzece Mekong, następnie kolorowały obrazki z książki oraz przygotowywały miniaturowe tratwy jak te pływające po jeziorze Titicaca. Część prac dzieci zabrały ze sobą na pamiątkę, a pozostałe trafiły na specjalną wystawę w Oddziale dla Dzieci.

autor: Paulina Młodzianowska

fot. Ewa Kulik

6 września na placu przed Urzędem Miasta w Hajnówce odbyło się Narodowe Czytanie Trylogii Sienkiewicza. Pomysłodawcą i oficjalnym patronem przedsięwzięcia jest Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej - Pan Bronisław Komorowski. Hajnowską akcję otoczył patronatem Burmistrz Miasta - Pan Jerzy Sirak. Miejskiej Bibliotece Publicznej i Hajnowskiemu Domowi Kultury przypadł zaszczyt zorganizowania tej uroczystości w naszym mieście.

W wakacyjnej ofercie Hajnowskiego Domu Kultury znalazło się wiele zajęć dla dzieci i młodzieży, które chciały aktywnie i twórczo spędzić wolny czas. Wakacyjne Poranki z HDK odbywały się od wtorku do piątku na scenie amfiteatru i w pracowniach domu kultury.

Byśmy w pełni czuli się zdrowi potrzebne jest i zdrowe ciało i zdrowa dusza. Z pewnością organizatorzy Festynu Zdrowia o to zadbali. W pięknej uspakajającej zieleni hajnowskiego Parku Miejskiego zaprezentowało się kilka stoisk ze zdrową żywnością i ziołami. Kozie mleko i naturalne jogurty przygotowali mnisi z Monasteru im. Dymitra Sołuńskiego w Sakach. Naturalne przyprawy kuchenne – promowała hajnowska firma RUNO. Popularnością cieszyły się również zioła ojca Gabriela - herbatki na trawienie, uspokajające czy też na cukrzycę. Mniszki z Monasteru św. Elżbiety z Nowinek k. Mińska na Białorusi zaprezentowały balsamy, mydła i maści łagodzące różne dolegliwości. Wszystkie specyfiki wykonano na bazie naturalnych składników.

"Pracownia Gobelinu” to miejsce zdobywania nowych umiejętności, rozwijania talentów, ale również miejsce spotkań grupy przyjaciół, bo pielęgnowanie wspólnych pasji bardzo zbliża. Tkanie jest pracą wymagającą cierpliwości i precyzji, tu trzeba znać sens każdej kładzionej nitki. Niezbędne jest wyciszenie a nawet pokora wobec mozolnej techniki, w zamian otrzymuje się psychiczne odprężenie i ogromną satysfakcję. Działalność plastyczna, a więc także tkactwo artystyczne, wzmacnia poczucie własnej wartości, uwrażliwia na piękno natury i sztuki.

Było zabawnie, wzruszająco, a czasami nawet smutno. Jak to zresztą zwykle na WERTEPIE bywa.

Z przyjemnością informuję wszystkich, że do Orkiestry Dętej Ochotniczej Straży Pożarnej w Hajnówce dotarły wszystkie instrumenty zakupione z dofinansowania Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu pt. "Z MUZYKĄ ZA PAN BRAT".

Wystawa „Prawosławie przez dziurkę” prezentuje najbliższe otoczenie mnicha z Jabłecznej. O. Sofroniusz fotografuje to co jest mu najbliższe, doświadczane na co dzień, zaś dla odwiedzających wystawę stanowi swego rodzaju przybliżanie mniszego życia codziennego.

Kuraszewo to dziś duża wieś we wsi Czyże o bogatej historii. Bowiem tereny wokół Kuraszewa zaludnione były już w starożytności. Świadczą o tym dwa duże kurhany z okresu wpływów rzymskich (IV-V w.n.e.) zwane „zamczyskiem". Z XI-XII w. pochodzi zaś cmentarzysko szkieletowe. Pierwsze wzmianki w dokumentach drukowanych pojawiają się w 1576 r. Wieś liczyła wówczas 60 włók, miała dwa młyny wodne oraz dwie karczmy. W 1775 Kuraszewo liczyło 68 domów i zamieszkiwało 298 mieszkańców, ponad sto lat później już 129 domów zamieszkiwało 876 osób. W 1868, na lokalnym cmentarzu wybudowana została cerkiew prawosławna pw. św. Antoniego Pieczerskiego. W trakcie I wojny światowej, w 1914 część mieszkańców udała się na bieżeństwo uciekając przed zbliżającymi się wojskami niemieckimi. We wsi pozostało tylko kilkanaście rodzin, puste domy zajęli Niemcy. Po powrocie z uchodźctwa w 1923 r. w Kuraszewie mieszkało 545 prawosławnych Białorusinów, niewiele ponad połowa przedwojennej populacji. Ciekawostką jest również fakt, iż w latach 1935- 37 w cerkwi w Kuraszewie służył o.Serafim Szachmuć, zaliczony do grona świętych Cerkwi Białoruskiej.

Wieś ta leży na Podlaskim Szlaku Kulturowym „Drzewo i Sacrum" opracowanym przez Związek Młodzieży Białoruskiej. I to właśnie w Kuraszewie 13 lipca 2014 r. odbył się drugi w tym sezonie a trzydziesty ósmy licząc od początku, czyli od 2009 roku białoruski festyn cyklu „I tam żywuć ludzi". W miejscu gdzie od zawsze tłumnie ludzie ściągali – na łące przy mleczarni pod zielonym namiotem wystąpiły zespoły śpiewacze z gminy Czyże: pełne sił i energii NIEZABUDKI z Kuraszewa, ZBUCZANKI, CZYŻOWIANIE, oraz WIERASY. Na scenie pod wieczór zagrały również instrumentalnie DEKADA BAND z Białegostoku z nową wokalistką, HAY z Białegostoku oraz ART.PRONAR z Narwi. A na zakończenie tego niedzielnego upalnego dnia zabawa z zespołem METRO z Hajnówki.

Podczas festynu nie mogło zabraknąć kramiku muzealnego z literaturą białoruską i rękodziełem ludowym. Nie mogło również zabraknąć konferansjerek Marioli German oraz Pauliny Pawluczuk-Kośko, które niezmiennie są z nami od 2005 roku.

Zapraszamy serdecznie na kolejne festyny z cyklu I TAM ŻYWUĆ LUDZI- najbliższy już 3 sierpnia 2014 w Szczytach (gm. Orla), oraz Siemianówce (gm.Narewka).

ORGANIZATOR: Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce

PARTNER: Urząd Gminy w Czyżach / Gminny Ośrodek Kultury w Czyżach

Festyn realizowany jest dzięki dotacji Ministra Administracji i Cyfryzacji

Agnieszka Tichoniuk

Mickiewiczowskim cytatem przywitali nas gospodarze w Czeremsze. Bowiem tam właśnie na zakończenie roku szkolnego a początek wakacji udała się grupa Pracowni Technik Plastycznych działającej przy Muzeum.

„Najlepszym sposobem uczczenia śmierci malarza jest wystawa” - tymi słowami dyrektor Muzeum Tomasz Tichoniuk otworzył wystawę Henryka Kuradczyka. Znany Hajnowianom jako „Kargul” wszechstronny artysta zmarł dokładnie rok temu. Rodzina oraz przyjaciele i znajomi wspólnie z Muzeum Białoruskim w Hajnówce przygotowali wystawę pt.„Henryk Kuradczyk-Mistrz i Jego uczniowie”.