5 września 2020 r., podczas 9. edycji prezydenckiej akcji Narodowego Czytania, lekturą było wybitne dzieło polskiego romantyzmu - „Balladyna” Juliusza Słowackiego. Osadzona na tle baśniowych dziejów opowieść o dwóch siostrach – Balladynie i Alinie, wywarła ogromny wpływ na muzykę, malarstwo czy rzeźbę, a powstałe na przestrzeni lat jej liczne inscenizacje, zrealizowane przez wybitnych reżyserów i aktorów scen polskich, cieszyły się ogromnym zainteresowaniem.

 Organizatorem Narodowego Czytania w naszym mieście była Miejska Biblioteka Publiczna im. dr. T. Rakowieckiego, przy wsparciu technicznym Hajnowskiego Domu Kultury. Wyjątkowo, tegoroczne czytanie przenieśliśmy do sali kolumnowej HDK. Tradycyjnie, akcję specjalnym patronatem otoczył Burmistrz Miasta - Pan Jerzy Sirak.

Do wspólnego czytania najwybitniejszych dzieł literatury polskiej zapraszamy przedstawicieli różnych środowisk i instytucji, staramy się integrować pokolenia, stąd i w tym roku, obok przedstawicieli władz miasta, dyrektorów i pracowników placówek kultury, do czytania zaangażowaliśmy młodzież szkolną. Tegoroczna uroczystość wpisała się dodatkowo w realizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną projekt „Hajnówka Dostępna – program dostępności miasta w sferach kultury i turystyki inspirowany rozwiązaniami włoskimi z miasta Matera”.

Gościem specjalnym imprezy była aktorka Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku – Pani Justyna Godlewska - Kruczkowska, która przebrana w piękną, teatralną suknię, pełniła honory prowadzącej uroczystość. Po powitaniu gości i publiczności przez Panią dyrektor MBP – Marię Skwarczyńską, głos zabrał burmistrz Jerzy Sirak, wyrażając swoje zadowolenie, że mimo obecnie trudnych czasów, hajnowianie potrafią zebrać się, by wspólnie celebrować to wielkie święto literatury polskiej. Właśnie na tę okoliczność, hajnowianka Franciszka Kalinowska, popełniła wiersz „Moje Narodowe Czytanie”, który odczytała widowni przed oficjalnym rozpoczęciem wspólnej lektury „Balladyny”.

W bohaterów „Balladyny” wcielili się:

• Jerzy Sirak – Burmistrz Miasta – KIRKOR

• Joanna Kojło – Wicestrosta Powiatu Hajnowskiego - FILON

• Lucyna Smoktunowicz – Wójt Gminy Hajnówka – PUSTELNIK

• Jan Bowtruczuk – uczeń SP nr 3 – CHOCHLIK

• Olga Parfieniuk – SKIERKA

• Mieczysława Bogdanowicz – Prezes PSS Społem w Hajnówce – GOPLANA

• Edward Poniecki – Przyjaciel biblioteki, propagator i instruktor tenisa ziemnego - GRABIEC

• Michał Zajkowski – uczeń SP nr 2 – SKIERKA

Przedstawiciele grupy teatralnej działającej przy Uniwersytecie Trzeciego Wieku w Hajnówce:

• Anna Dąbrowska – BALLADYNA

• Eugenia Przydacz – WDOWA

• Eugenia Malinowska – ALINA

• Mieczysław Czaban – KIRKOR

Przedstawiciele Warsztatu Terapii Zajęciowej w Hajnówce:

• Agnieszka Andrejuk – instruktor – SKIERKA

• Dawid Słuchocki – CHOCHLIK

• Anna Nikonowicz – GOPLANA

• Tomasz Sadowski – GRABIEC

a ponadto:

• Dorota Durzyńska – dyrektor Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi im. Żubra Pompika– ALINA

• Laura Żurawska – pisarka, coach, założycielka Klubu Poetyckiego przy MBP – BALLADYNA

• Wiesław Lickiewicz – hajnowski poeta – FILON

• Franciszka Kalinowska – poetka – GOPLANA

• Barbara Rosłoń – uczennica Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Hajnówce – PUSTELNIK

• Justyna Parzych – uczennica Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Hajnówce - SKIERKA

Każdy z czytających otrzymał od organizatorów pamiątkowy dyplom, a dzieci dodatkowo - wydanie „Balladyny” opatrzone okolicznościową pieczęcią. Niewątpliwą atrakcją były autentyczne rekwizyty teatralne wykorzystywane podczas inscenizacji „Balladyny” w białostockim Teatrze Dramatycznym.

Miejska Biblioteka Publiczna serdecznie dziękuje wszystkim uczestnikom Narodowego Czytania „Balladyny” Juliusza Słowackiego, tym czytającym i słuchającym. Kolejne Narodowe Czytanie już za rok, a w tej 10. jubileuszowej odsłonie mierzyć się będziemy z „Moralnością pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej.

Tekst: Joanna Kisielewicz

zdjęcia: Alicja Karczewska, Agnieszka Kazberuk

W poniższej galerii zdjęć znajdują się fotografie przedstawiające uczestników Narodowego Czytania w Hajnowskim Domu Kultury: zarówno publicznośc jak i aktorów. Osoby czytające "Balladynę" siedzą na krzesłach, w rękach trzymają kartki. Publiczność siedzi na przeciw aktorów, na twarzach mają maseczki.